Pool, aufblasbar, mit Nackenring, 244 × 66 Zoll, B57268, 28792

LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN UND HALTEN SIE SIE EIN.
• Lesen Sie vor dem Aufbau und der Nutzung des
Pools alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig durch, stellen Sie sicher, dass Sie sie verstanden haben, und halten Sie diese ein.
Diese Warnungen, Anweisungen und Sicherheitshinweise beziehen sich auf einige typische Gefahren im Zusammenhang mit Wassersportaktivitäten,
können jedoch nicht alle Gefahren und Risiken in allen Fällen abdecken. Seien Sie bei jeder Aktivität im Wasser stets vorsichtig,
verstet sich auf Ihren gesunden Menschenverstand und Ihr Urteilsvermögen. Bewahren Sie diese Informationen für den späteren Gebrauch auf.
Je nach Pooltyp können folgende Informationen angegeben werden.
• Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf. Wenn die Anleitung fehlt, wenden Sie sich an den Hersteller oder suchen Sie sie auf der Website
www.bestwaycorp.com. Auf.
• Bestimmen Sie eine verantwortungsbewusste erwachsene Person, die den Pool bei jeder Nutzung beaufsichtigt.
• Poolzäune, Poolabdeckungen, Poolalarme oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind hilfreich, ersetzen jedoch nicht die kontinuierliche und
verantwortungsbewusste Aufsicht durch eine erwachsene Person.
Sichere Nutzung des Pools
• Ermutigen Sie alle Nutzer, insbesondere Kinder, das Schwimmen zu lernen.
• Erlernen Sie die Grundlagen der Wiederbelebung (Wiederbelebung und künstliche Beatmung) und frischen Sie dieses Wissen regelmäßig auf. Dies kann
in Notsituationen Leben retten.
• Weisen Sie alle Poolnutzer, einschließlich Kinder, an, was im Notfall zu tun ist.
• Tauchen Sie niemals in flaches Wasser ein. Dies kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
• Nutzen Sie den Pool nicht unter Alkoholeinfluss oder nach dem Verzehr von Medikamenten, die Ihre Fähigkeit beeinträchtigen können,
den Pool sicher zu nutzen.
Sicherheitsvorrichtungen
• Um das Ertrinken von Kindern zu verhindern, wird empfohlen, den Zugang zum Pool mit einer Sicherheitsvorrichtung zu sichern. Um Kindern zu
verhindern, dass sie sich über die Ein- und Auslassventile klettern, wird empfohlen, eine Barriere zu installieren (und alle Türen und Fenster zu sichern, sofern zutreffend), um unbefugten Zugang zum Pool zu verhindern.
Sicherheitsausrüstung
• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. Rettungsringe) am Pool aufzubewahren.
• Halten Sie ein funktionierendes Telefon und eine Liste mit Notrufnummern in der Nähe des Pools bereit.
• Wenn Poolabdeckungen verwendet werden, müssen diese vor dem Betreten des Pools vollständig von der Wasseroberfläche entfernt werden.
• Schützen Sie die Poolnutzer vor wasserbedingten Krankheiten, indem Sie die Wasseraufbereitung im Pool sicherstellen und auf eine angemessene Hygiene achten.
Lesen Sie die Anweisungen zur Wasseraufbereitung in der Bedienungsanleitung.
• Bewahren Sie Chemikalien (z. B. Mittel zur Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Verwenden Sie die Kennzeichnung wie unten beschrieben. Die Kennzeichnung muss an einer gut sichtbaren Stelle in 2 m Entfernung zum Pool angebracht werden.
Behalten Sie Kinder im Wasserbereich unter Aufsicht. Tauchen verboten.
• Demontierbare Leitern müssen auf einer ebenen Fläche aufgestellt werden.
• Unabhängig von den für den Aufbau des Pools verwendeten Materialien müssen die begehbaren Flächen regelmäßig auf Verletzungsgefahren überprüft werden.
• Überprüfen Sie regelmäßig Schrauben und Gewindeschrauben. Entfernen Sie Splitter oder alle scharfen Kanten, um Verletzungen zu vermeiden.
• Lassen Sie einen entleerten Pool nicht im Freien stehen. Ein leerer Pool kann durch Wind verformt und/oder verschoben werden.
• Wenn Sie eine Filterpumpe haben, lesen Sie die Bedienungsanleitung der Pumpe.
• Pumpen dürfen nicht verwendet werden, wenn sich Personen im Pool befinden!
• Wenn Sie eine Leiter haben, lesen Sie die Bedienungsanleitung der Leiter.
• WARNUNG! Die Nutzung des Pools setzt die Einhaltung der in der Bedienungs- und Wartungsanleitung beschriebenen Sicherheitsanweisungen voraus. Um
Ertrinken oder andere schwere Verletzungen zu verhindern, ist besondere Vorsicht geboten, wenn Kinder unter 5 Jahren unerwartet in den Pool gelangen könnten. Dies ist durch die Sicherung des Zugangs und während des Badens durch ständige Aufsicht durch Erwachsene zu verhindern.
Sicherheit von Nichtschwimmern
• Schwache Schwimmer und Nichtschwimmer müssen jederzeit von einer verantwortungsbewussten erwachsenen Person kontinuierlich, aktiv und aufmerksam beaufsichtigt werden (denken Sie daran, dass Kinder unter fünf Jahren am stärksten vom Ertrinken bedroht sind).
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten beim Nutzen des Pools persönliche Schwimmhilfen tragen.
• Wenn der Pool nicht genutzt oder nicht beaufsichtigt wird, entfernen Sie alle Spielsachen aus dem Pool und seiner Umgebung, um Kinder nicht anzuziehen.

PUMPE: LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN UND HALTEN SIE SIE EIN
Lesen Sie vor der Installation und Verwendung der Filterpumpe alle Informationen
in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig durch, stellen Sie sicher, dass Sie sie verstanden haben, und halten Sie diese ein. Diese Warnungen,
Anweisungen und Sicherheitshinweise beziehen sich auf einige typische
Gefahren im Zusammenhang mit Wasserfiltersystemen, können jedoch nicht alle
Gefahren und Risiken in allen Fällen abdecken. Seien Sie stets vorsichtig,
verstet sich auf Ihren gesunden Menschenverstand und Ihr Urteilsvermögen, wenn Sie jede Aktivität
im Wasser genießen. Bewahren Sie diese Informationen für den späteren Gebrauch auf. Je nach
Filterpumpentyp können folgende Informationen angegeben werden. Bewahren Sie die Anleitung an einem
sicheren Ort auf. Wenn die Anleitung fehlt, suchen Sie sie auf der Website
www.bestwaycorp.com/support. Auf.
WARNUNG
• Die Pumpe sollte über einen Trenntransformator oder einen
FI-Schalter (RCD) mit einem Nennnungsdifferenzstrom von nicht mehr als
30 mA mit Strom versorgt werden.
• Der Netzstecker der Pumpe sollte sich mindestens 3,50 m vom Pool entfernt befinden.
• Die Pumpe darf nicht verwendet werden, wenn sich Personen im Pool befinden.
• Das Netzkabel darf nicht ausgetauscht werden. Wenn das Kabel beschädigt ist,
muss das Gerät entsorgt werden.
• Trennen Sie das Gerät vor dem Aufbau, der Demontage oder der Reinigung stets von der Stromversorgung.
• Geräte dürfen von Personen mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder von Personen ohne Erfahrung und Kenntnisse verwendet werden,
wenn sie eine Aufsicht oder Anweisungen zur sicheren Nutzung des Geräts erhalten haben
und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Pumpen ohne Kennzeichnung, dass sie vor Frost geschützt sind,
dürfen bei Frost nicht im Freien gelassen werden.
• Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, z. B. im Winter,
muss das Poolset demontiert und in einem Innenraum aufbewahrt werden.
• Das Gerät muss in einem Abstand von mehr als 2 m zum Pool aufgestellt werden. Die elektrischen
Installationen müssen den nationalen Vorschriften für Verkabelungen entsprechen.
• Verwenden Sie für die Installation des Produkts ausschließlich die vom Hersteller gelieferten oder angegebenen
Trägematerialien.
• Es muss überprüft werden, ob die Ansaugöffnungen verstopft sind.
• Es wird empfohlen, die Filtration während Wartungsarbeiten am
Filtersystem zu stoppen.
• Überprüfen Sie regelmäßig den Verstopfungsgrad des Filters.
• Eine wöchentliche Reinigung wird empfohlen.
• Es wird eine tägliche Mindestfilterzeit von 8 Stunden empfohlen,
um sauberes Wasser im Pool zu gewährleisten.
• Jedes beschädigte Element oder jede beschädigte Komponentengruppe
muss so schnell wie möglich ausgetauscht werden. Verwenden Sie ausschließlich von der für die
Markteinführung des Produkts verantwortliche Person genehmigte Teile.
• Überprüfen Sie alle Filter und Filtermedien regelmäßig, um sicherzustellen,
dass sich keine Verunreinigungen angesammelt haben, die eine gute Filtration verhindern.
Die Entsorgung aller gebrauchten Filtermedien muss ebenfalls den geltenden
Vorschriften/Gesetzen entsprechen.
• Die Installation des Wasserkreislaufs muss den europäischen sowie den nationalen/lokalen
Vorschriften entsprechen, insbesondere bei elektrischen Problemen. Jede Änderung der Position
des Ventils, der Größe der Pumpe oder der Größe des Filters kann den Durchfluss verändern und
die Ansauggeschwindigkeit erhöhen.
• Nach dem Aufbau des Pools muss der Netzstecker zugänglich sein.
• Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für später auf.
• Wenn Sie die Anleitung verpasst haben, wenden Sie sich an Bestway oder suchen Sie sie auf der
Website: www.bestwaycorp.com

ENTSORGUNG
Gebrauchte Elektroprodukte dürfen nicht zusammen mit Haushaltsabfällen entsorgt werden.
Elektrische und elektronische Geräte enthalten Substanzen, die bei unsachgemäßer Wiederverwertung
gefährlich für die menschliche Gesundheit und die Umwelt sein können.
Geben Sie das gebrauchte Produkt an eine Sammelstelle für Wiederverwertung. Wenden Sie sich an die örtlichen Behörden oder den Händler,
um Informationen zur Wiederverwertung zu erhalten.

TECHNISCHE SICHERHEITSANWEISUNGEN
• Das Gerät muss an eine geerdete Stromquelle angeschlossen werden.
• Verlängerungskabel dürfen nicht verwendet werden.
• Verwenden Sie den Pool nicht, wenn die Filterpumpe beschädigt ist.
• Vergraben Sie das Kabel nicht. Verlegen Sie das Kabel so, dass die Möglichkeit
einer Beschädigung durch Rasenmäher, Heckenscheren und andere Geräte minimiert wird.
• Diese Pumpe ist ausschließlich für die Nutzung mit aufbewahrbaren Pools vorgesehen. Nicht für fest installierte Pools verwenden. Ein aufbewahrbarer
Pool ist so konstruiert, dass er zur Aufbewahrung leicht demontiert und anschließend wieder in seinem ursprünglichen, intakten Zustand zusammengebaut werden kann. Ein fest
installierter Pool wird im Boden, auf dem Boden oder in einem Gebäude so gebaut,
dass er nicht leicht zur Aufbewahrung demontiert werden kann.
• Die Verwendung der Pumpe mit einer ungeeigneten elektrischen Stromversorgung ist gefährlich
und führt zu einem katastrophalen Pumpenausfall.
• Schalten Sie während der Arbeit an der elektrischen Stromversorgung die Stromversorgung am
Schalter ab und sichern Sie die Schaltertür. Die Nichtbeachtung führt zu
einem erhöhten Risiko für Erschütterungen, Verletzungen und sogar den Tod.
• Entfernen Sie den Erdungsstift nicht und modifizieren Sie den Netzstecker in keiner Weise.
Verwenden Sie keine Adapter. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker,
wenn Sie Fragen zur Erdung des Steckers haben.
• Gehen Sie vorsichtig mit der Pumpe um. Ziehen Sie die Pumpe nicht und tragen Sie sie nicht,
indem Sie das Netzkabel halten. Ziehen Sie den Netzstecker niemals,
indem Sie am Netzkabel ziehen. Halten Sie das Kabel frei von Reibung. Scharfe Gegenstände, Öl, bewegliche Teile
und Hitze dürfen niemals mit der Filterpumpe in Berührung kommen.
• Die Reinigung und Wartung muss von einer erwachsenen Person über
18 Jahren durchgeführt werden, die mit den Gefahren eines Stromschlags vertraut ist.
• Wenden Sie sich bei Fragen an einen qualifizierten Elektriker.
• Bei Fragen zur Pumpe oder zu anderen Zirkulationsgeräten
wenden Sie sich an einen qualifizierten Installateur oder
an den Hersteller/Importeur/Vertriebspartner.
• Halten Sie alle Sicherheitsanforderungen und Empfehlungen der Anleitung ein.
• Bitte überprüfen Sie die Ausrüstung vor der Verwendung. Informieren Sie beim Kauf
das Bestway-Kundendienstteam unter der in dieser Anleitung angegebenen Adresse,
falls es Mängel am Produkt oder fehlende Teile gibt. Überprüfen Sie,
ob die Ausrüstung dem Filterpumpentyp entspricht,
den Sie kaufen wollten.
• Wetterbedingungen können die Leistung und Lebensdauer der Filterpumpe beeinflussen.
Unnötige Abnutzung kann in Zeiten von Kälte, Hitze und Sonneneinstrahlung auftreten.
Schützen Sie die Pumpe nach Möglichkeit vor diesen Bedingungen.
• Es ist wichtig sicherzustellen, dass die werkseitig montierten Verschlüsse der Ein-
und Auslassöffnungen die Siebfilter ersetzen, bevor Sie mit der Demontage oder
Wartung der Pumpe beginnen.
• Fügen Sie der Filterpumpe keine Chemikalien hinzu.
• Schließen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen an oder trennen Sie es nicht davon.
• Trennen Sie das Gerät stets von der Stromversorgung: an Regentagen, vor der Reinigung oder anderen
Wartungsarbeiten sowie wenn Sie es während Feiertagen unbeaufsichtigt lassen.
• Dieses Produkt ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.